Michael Bevilacqua – Tiziano Campi – Eyrich von Motz – Indrikis Gelzis – Louis Granet – Derek Mainella
INAUGURAZIONE >  martedì 22 maggio dalle ore 18.30 alle 21.00

La notevole varietà di stili negli artisti in mostra offre al visitatore la percezione di una eco rarefatta simile ad un suono elettronico che si espande gradualmente sulle pareti della galleria.

Pittura e scultura si alternano costruendo il fermo immagine di un esecuzione polifonica fatta di forme e colori.

Malgrado nessuna delle opere in mostra produca meccanicamente o elettronicamente alcuna forma di suono o rumore, ognuna di esse contribuisce alla realizzazione di un moto interno in una partitura di linee vibranti.

Michael Bevilacqua (Usa, 1966) – Tiziano  Campi (Italy, 1953) – Eyrich von Motz (Mateusz von Motz, Poland, 1985 –  Philipp Eyrich, Germany, 1988) – Indrikis  Gelzis (Latvia, 1988) – Louis Granet (France, 1991) – Derek  Mainella (Canada, 1973)

CHORUS
Michael Bevilacqua  Tiziano Campi  Eyrich von Motz  Indrikis Gelzis  Louis Granet – Derek Mainella

EN

OPENING RECEPTION > Tuesday 22 May from 6.30 to 9 PM

The remarkable diversity of artistic styles on show offers visitors the perception of a rarefied echo, an echo similar to an electronic sound that is amplified as it gradually extends over the walls of the gallery.

Painting and sculpture alternate, composing the motionless image of a polyphonic execution made up of shapes and colors.

Although none of the works actually produces any form of mechanical or electronical sound, each of them contributes to the creation of an internal movement in a score of vibrating lines

Michael Bevilacqua (Usa, 1966) – Tiziano  Campi (Italy, 1953) – Eyrich von Motz (Mateusz von Motz, Poland, 1985 –  Philipp Eyrich, Germany, 1988) – Indrikis  Gelzis (Latvia, 1988) – Louis Granet (France, 1991) – Derek  Mainella (Canada, 1973)

Informazioni utili/useful information

The Flat – Massimo Carasi – via Paolo Frisi, 3 (MM Porta Venezia) – Milano 20129 – ITALY

+39 (0)2 58313809  –  theflat-carasi@libero.it  – www.carasi.it

piano interrato / basement floor, suonare / dial 300

orario: dal Martedi al Venerdì 14.30 – 19.30 o su appuntamento
Opening hours: from Tuesday to Friday  2.30 pm > 7.30 pm or by appointment
instagram: @theflat_massimocarasi
Condividi